-
1 mahalle kahvesi
-
2 mahalle kahvesi gibi
как многолю́дное ду́шное шу́мное ме́сто -
3 mahalle
mahalle Stadtviertel n; Wohnviertel n; vulgär;mahalle kahvesi gibi wie auf einem Jahrmarkt;mahalle karısı Marktweib n;kenar mahalle Vorstadt f, Außenbezirk m;mahalle muhtarı Stadtviertelvorsteher m -
4 mahalle
"neighborhood; quarter; ward (in a city or town). -yi ayağa kaldırmak to put the whole neighborhood in an uproar (by making noise). - çapkını a timid and rather unsuccessful Lothario. - çocuğu gamin, urchin, street Arab. - kahvesi gibi crowded, stuffy, and noisy. - karısı vulgar, quarrelsome woman; fishwife." -
5 kahve
ко́фе (м)* * *1) ко́феkahve çekirdeği — кофе́йное зерно́
kahve çekmek — моло́ть ко́фе
kahve kavurmak — поджа́ривать ко́фе
kahve pişirmek — вари́ть ко́фе
kahve telvesi — кофе́йная гу́ща
acı / sade kahve — ко́фе без са́хара
çekilmiş kahve — мо́лотый ко́фе
çekirdek kahve — ко́фе в зёрнах
kaymaklı kahve — ко́фе со сли́вками
orta [şekerli] kahve — ко́фе с небольши́м коли́чеством са́хара
sütlü kahve — ко́фе с молоко́м
şekerli kahve — ко́фе с са́харом
bir kahve ! — [одну́] ча́шечку ко́фе!
2) кафе́, кофе́йняkır kahvesi, yazlık kahve — ле́тнее кафе́; кафе́ на откры́том во́здухе
mahalle kahvesi — небольша́я у́личная кофе́йня
••
См. также в других словарях:
mahalle kahvesi — is. Mahallede oturanların devam ettiği, oyun oynadığı, çay vb. meşrubat içtiği kahve Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller mahalle kahvesi gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
mahalle kahvesi gibi — havasız, gürültülü ve kalabalık (yer) … Çağatay Osmanlı Sözlük
mahalle — is., Ar. maḥalle 1) Bir şehrin bir kasabanın, büyükçe bir köyün bölündüğü parçalardan her biri Mahallemizin bunca yıllık kasabı, bakkalı bir gece yok oldular. N. Cumalı 2) Bu parçalarda oturan insanlarin tamamı Birleşik Sözler mahalle arası… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kenar mahalle — is. Şehrin merkezinden uzak ve çoğu kültürsüz, görgüsüz ve fakir halkın oturduğu semt, kenar semt Misafirliğe, sabah kahvesi içmeye giden kenar mahalle kadınlarının fincan dibinde kalmış telveyi de ekseriya kaşlarına sürmeleri âdetti. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
kahve — is., bit. b., Ar. ḳahve 1) Sıcak iklimlerde yetişen, kök boyasıgillerden bir ağaç (Coffea arabica) 2) bit. b. Bu ağacın meyvesinin çekirdeği 3) Bu çekirdeklerin kavrulup çekilmesiyle elde edilen toz 4) Bu tozla hazırlanan içecek Bir fincan kahve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Sait Faik Abasıyanık — Infobox Writer name = Sait Faik Abasıyanık imagesize = caption = pseudonym = birthdate = birth date|1906|11|18|mf=y birthplace = Adapazarı, Turkey deathdate = death date and age|1954|5|11|1906|11|18|mf=y deathplace = occupation = short story… … Wikipedia
Sait Faik Abasiyanik — Sait Faik et sa famille, l éducation de l auteur à Istanbul à Adapazari. Auteur, jusqu à la classe de dixième de l école des garçons d Istanbul . Cette année là, 41 de ses amis de l école secondaire de l Ontario ont été déportés … Wikipédia en Français
Sait Faik Abasiyanik — Saltar a navegación, búsqueda Sait Faik Abasiyanik Sait Faik Abasıyanık (Adapazarı, Imperio Otomano actualmente Turquía, 18 de noviembre de 1906 † Estambul, Turquía, 11 de mayo de … Wikipedia Español
Абасыянык, Саит Фаик — Саит Фаик Абасыянык Sait Faik Abasıyanık Дата рождения: 18 ноября 1906(1906 11 18) Место рождения: Адапазары, Османская империя Дата смерти … Википедия